Un doppio scarico dà due volumi dalla stessa cassetta, di solito intorno a 3 e 6 litri, e sulla maggior parte delle batterie moderne entrambi si regolano. La regolazione fa parte della posa della batteria, non è un’impostazione nascosta.
Come nascono i due volumi
La batteria si apre a un’altezza diversa, o si richiude in un punto diverso, secondo il pulsante premuto. Lo scarico pieno lascia svuotare la cassetta; quello ridotto richiude presto.
Dove si trova la regolazione
Sul corpo della batteria, di solito una clip scorrevole o una ghiera filettata che fissa la corsa del galleggiante. Le istruzioni del costruttore lo descrivono per quel modello — varia abbastanza fra le marche perché una descrizione generale risulterebbe sbagliata.
Perché potreste volerlo cambiare
Un vaso che richiede due scarichi consuma più acqua di un solo scarico pieno regolato bene. Regolare verso l’alto è legittimo quanto regolare verso il basso, ed è la risposta onesta quando un’impostazione «di risparmio idrico» non pulisce il vaso.
Da cosa dipende davvero il volume
Dalla cassetta, dalla regolazione della batteria e dal vaso. La stessa batteria alla stessa regolazione in un’altra cassetta eroga un altro volume, ed è per questo che il dato è dichiarato per una combinazione e non per un componente.
Le domande che ci si pone davvero
Le placche sono intercambiabili fra marche?
No. Una placca è abbinata alla batteria di scarico e al telaio dietro, e cambiare marca comporta di solito cambiare anche la batteria. Vale la pena saperlo prima di comprare una placca per il suo aspetto.
Perché il mio scarico ridotto non pulisce il vaso?
O il volume è regolato troppo basso per quel vaso, o il vaso stesso ne richiede di più. Alzare il volume ridotto è la prima cosa da provare, ed è descritto nelle istruzioni della batteria.
Ultimo aggiornamento 5 settembre 2026